{"id":31886,"date":"2024-08-21T09:54:46","date_gmt":"2024-08-21T09:54:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.serawahotels.com\/condiciones-generales-de-reserva\/"},"modified":"2024-08-21T09:58:54","modified_gmt":"2024-08-21T09:58:54","slug":"condiciones-generales-de-reserva","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.serawahotels.com\/en\/condiciones-generales-de-reserva\/","title":{"rendered":"Condiciones generales de reserva"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.16″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_type=”circular” background_color_gradient_direction_radial=”top left” background_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0.89) 30%|rgba(255,255,255,0) 80%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(255,255,255,0.89)” background_color_gradient_start_position=”30%” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0)” background_color_gradient_end_position=”80%” background_image=”https:\/\/www.serawahotels.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Serawa-Alicante-Fotografias-Alfonso-Calza-200224-50.jpg” custom_margin=”|||” custom_padding=”8vw|0px|0|0px|false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text module_class=”concepto” _builder_version=”4.25.0″ text_font=”||||||||” header_font=”Raleway|700|||||||” header_font_size=”80px” header_line_height=”1.2em” header_5_font=”Raleway|700||on|||||” header_5_text_color=”#000000″ header_5_font_size=”20px” header_5_letter_spacing=”0.5em” header_5_line_height=”1.8em” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”5%” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”48px” header_font_size_phone=”32px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_5_font_size_tablet=”14px” header_5_font_size_phone=”12px” header_5_font_size_last_edited=”on|desktop” inline_fonts=”SUISSE INTL,AT APOC,Domaine Display logo” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

GENERAL BOOKING CONDITIONS<\/span><\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”History” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ inline_fonts=”SUISSE INTL” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

\n
\n
\n

GENERAL<\/b> <\/b><\/span>BOOKING<\/b> <\/b><\/span>CONDITIONS<\/b> <\/b><\/span>FOR:<\/b><\/span><\/p>\n

WWW.SERAWAHOTELS.COM<\/a><\/span><\/p>\n

\n

\n

1.-<\/b> <\/b><\/span>IDENTIFICATION<\/b> <\/b><\/span>OF<\/b> <\/b><\/span>THE<\/b> <\/b><\/span>PARTIES.<\/b><\/span><\/p>\n

On<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>one<\/span> <\/span>hand,<\/span> <\/span>SERAWA<\/span> <\/span>HOSPITALITY,<\/span> <\/span>S.L.<\/span>,<\/span> <\/span>hereinafter<\/span> <\/span>SERAWA<\/b><\/span>,<\/span> <\/span>whose<\/span> <\/span>other<\/span> <\/span>identi\ufb01cation <\/span>data are included in the Legal Notice and owner of the domain WWW.SERAWAHOTELS.COM<\/span><\/a>, hereinafter Website<\/i><\/span>, and on the other hand, the User <\/b><\/span>who contracts the products o\ufb00ered on the Website<\/i><\/span>. SERAWA <\/b><\/span>and the User<\/b><\/span>, may be designated according to the context as the party\/parties.<\/span><\/p>\n

2.-<\/b> <\/b><\/span>SCOPE<\/b> <\/b><\/span>OF<\/b> <\/b><\/span>APPLICATION,<\/b> <\/b><\/span>ACCEPTANCE<\/b> <\/b><\/span>AND<\/b> <\/b><\/span>MODIFICATION.<\/b><\/span><\/p>\n

The present general booking conditions, from now on GBC, govern the reservation contracts between SERAWA <\/b><\/span>and the User<\/b><\/span>, regardless of the channel in which it has been carried out: Website<\/i><\/span>, e-mail or telephone call.<\/p>\n

The <\/span>User<\/b><\/span>, <\/span>who <\/span>declares <\/span>that <\/span>he\/she <\/span>has <\/span>su\ufb03cient <\/span>legal capacity<\/b><\/span>* <\/b><\/span>to <\/span>contract, <\/span>will <\/span>be <\/span>linked <\/span>to these GBC at the moment that he\/she makes a reservation in any of the channels indicated above.<\/span><\/p>\n

The<\/span> <\/span>GBC<\/span> <\/span>may<\/span> <\/span>be<\/span> <\/span>unilaterally<\/span> <\/span>modi\ufb01ed<\/span> <\/span>by<\/span> <\/span>SERAWA<\/b><\/span> <\/b><\/span>without<\/span> <\/span>previous<\/span> <\/span>notice,<\/span> <\/span>however,<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>User<\/b><\/span> <\/b><\/span>will be<\/span> <\/span>bound<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>those<\/span> <\/span>in<\/span> <\/span>force<\/span> <\/span>at<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>time<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>making<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>reservation.<\/span><\/p>\n

The<\/span> <\/span>possible<\/span> <\/span>particular<\/span> <\/span>conditions<\/span> <\/span>that<\/span> <\/span>may<\/span> <\/span>be<\/span> <\/span>applicable,<\/span> <\/span>or<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>modi\ufb01cation<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>present<\/span> <\/span>GBC, <\/span>must <\/span>be <\/span>formalised <\/span>by <\/span>means <\/span>of <\/span>a <\/span>separate <\/span>document, <\/span>which, <\/span>in <\/span>order <\/span>to <\/span>be <\/span>e\ufb00ective, <\/span>must <\/span>be signed <\/span>by <\/span>both <\/span>parties.<\/p>\n

*<\/i>LEGAL LIMITATIONS<\/i><\/b>:<\/i> <\/i><\/span>It<\/i> <\/i><\/span>is<\/i> <\/i><\/span>understood<\/i> <\/i><\/span>that<\/i> <\/i><\/span>the<\/i> <\/i><\/span>User<\/i> <\/i><\/span>is<\/i> <\/i><\/span>not<\/i> <\/i><\/span>under<\/i> <\/i><\/span>18<\/i> <\/i><\/span>years<\/i> <\/i><\/span>of<\/i> <\/i><\/span>age.<\/i> <\/i><\/span>Minors<\/i> <\/i><\/span>are<\/i> <\/i><\/span>technically<\/i> <\/i><\/span>restricted from registering on this website and therefore may not make purchases or reservations, in compliance with legal regulations.<\/i> <\/i><\/span>Data<\/i> <\/i><\/span>sent<\/i> <\/i><\/span>by<\/i> <\/i><\/span>minors<\/i> <\/i><\/span>will<\/i> <\/i><\/span>not<\/i> <\/i><\/span>be<\/i> <\/i><\/span>processed,<\/i> <\/i><\/span>as<\/i> <\/i><\/span>this<\/i> <\/i><\/span>is<\/i> <\/i><\/span>prohibited<\/i> <\/i><\/span>by<\/i> <\/i><\/span>law.<\/i><\/p>\n

<\/i><\/p>\n

3.-<\/b> <\/b><\/span>PAYMENT<\/b> <\/b><\/span>CONDITIONS.<\/b> <\/b><\/span>PRE-CONTRACTUAL<\/b> <\/b><\/span>AND<\/b> <\/b><\/span>CONTRACTUAL<\/b> <\/b><\/span>IMPROVEMENT.<\/b><\/span><\/p>\n

Reservations can be made, as indicated above, through three channels: Website<\/i><\/span>, e-mail or telephone call.<\/p>\n

The <\/span>User <\/span>can <\/span>choose <\/span>where <\/span>he\/she <\/span>wants <\/span>to <\/span>make <\/span>the <\/span>reservation, <\/span>at <\/span>FASOLUS RESORT S.L (SERAWA Alicante) <\/b><\/span>or at GEMA HOTEL S.L (SERAWA Moraira)<\/b><\/span>, and then choose the suite he\/she<\/span> <\/span>likes<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>most<\/span> <\/span>or<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>one<\/span> <\/span>that<\/span> <\/span>has<\/span> <\/span>availability.<\/span><\/p>\n

The<\/b> <\/b><\/span>User<\/b> <\/b><\/span>must<\/b> <\/b><\/span>be<\/b> <\/b><\/span>very<\/b> <\/b><\/span>attentive<\/b> <\/b><\/span>to<\/b> <\/b><\/span>the<\/b> <\/b><\/span>General<\/b> <\/b><\/span>Booking<\/b> <\/b><\/span>Conditions<\/b> <\/b><\/span>(GBC)<\/b> <\/b><\/span>of<\/b> <\/b><\/span>the<\/b> <\/b><\/span>hotel in<\/b> <\/b><\/span>question,<\/b> <\/b><\/span>as<\/b> <\/b><\/span>they<\/b> <\/b><\/span>will<\/b> <\/b><\/span>be<\/b> <\/b><\/span>di\ufb00erent<\/b> <\/b><\/span>depending<\/b> <\/b><\/span>on<\/b> <\/b><\/span>the<\/b> <\/b><\/span>hotel<\/b> <\/b><\/span>and<\/b> <\/b><\/span>the<\/b> <\/b><\/span>season.<\/b><\/p>\n

Reservations<\/span> <\/span>made<\/span> <\/span>on<\/span> <\/span>this<\/span> <\/span>website<\/span> <\/span>go<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>each<\/span> <\/span>hotel,<\/span> <\/span>FASOLUS<\/span> <\/span>RESORT<\/span> <\/span>S.L<\/span> <\/span>(SERAWA<\/span> <\/span>Alicante)<\/span> <\/span>or <\/span>GEMA<\/span> <\/span>HOTEL<\/span> <\/span>S.L<\/span> <\/span>(SERAWA<\/span> <\/span>Moraira)<\/span>, <\/span>depending <\/span>on <\/span>where <\/span>the <\/span>reservation <\/span>is <\/span>made, <\/span>as <\/span>each <\/span>is <\/span>a di\ufb00erent company.<\/p>\n

<\/span>The <\/span>parties <\/span>will <\/span>not <\/span>be <\/span>bound <\/span>until <\/span>the <\/span>contract <\/span>has <\/span>been <\/span>concluded <\/span>both <\/span>in <\/span>the <\/span>pre-contractual and contractual phase.<\/p>\n

4.- FEES AND<\/b> <\/b><\/span>APPLICABLE <\/b>TAXES.<\/b><\/span><\/p>\n

The<\/span> <\/span>prices<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>accommodations<\/span> <\/span>are<\/span> <\/span>indicated,<\/span> <\/span>according<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>case,<\/span> <\/span>per<\/span> <\/span>month,<\/span> <\/span>per<\/span> <\/span>week<\/span> <\/span>or <\/span>per day.<\/p>\n

The <\/span>prices <\/span>of <\/span>the <\/span>accommodation <\/span>are <\/span>inclusive <\/span>of <\/span>VAT <\/span>(IVA).<\/span><\/p>\n

SERAWA <\/b><\/span>is <\/span>not <\/span>responsible <\/span>for <\/span>any <\/span>errors <\/span>in <\/span>the <\/span>published <\/span>fees, <\/span>in <\/span>which <\/span>case, <\/span>the <\/span>User <\/b><\/span>will <\/span>be duly <\/span>informed <\/span>of <\/span>this <\/span>circumstance, <\/span>and <\/span>may <\/span>choose <\/span>between <\/span>contracting <\/span>the <\/span>service <\/span>for <\/span>the correct<\/span> <\/span>amount<\/span> <\/span>or<\/span> <\/span>canceling<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>aforementioned<\/span> <\/span>services<\/span> <\/span>without<\/span> <\/span>any<\/span> <\/span>cost<\/span> <\/span>or<\/span> <\/span>penalty.<\/span><\/p>\n

SERAWA<\/b><\/span> <\/b><\/span>reserves<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>right<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>modify<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>price<\/span> <\/span>list<\/span> <\/span>published<\/span> <\/span>on<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>Website<\/i><\/span> <\/i><\/span>when<\/span> <\/span>it<\/span> <\/span>considers<\/span> <\/span>it <\/span>appropriate.<\/span> <\/span>In<\/span> <\/span>any<\/span> <\/span>case,<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>above<\/span> <\/span>will<\/span> <\/span>not<\/span> <\/span>be<\/span> <\/span>applicable<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>those<\/span> <\/span>services<\/span> <\/span>contracted<\/span> <\/span>prior<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>the <\/span>modi\ufb01cation.<\/span><\/p>\n

The <\/span>prices <\/span>are <\/span>guaranteed <\/span>at <\/span>the <\/span>time <\/span>of <\/span>booking <\/span>for <\/span>the <\/span>dates <\/span>requested, <\/span>any <\/span>change <\/span>of <\/span>dates may<\/span> <\/span>change<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>rate<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>be<\/span> <\/span>applied,<\/span> <\/span>so<\/span> <\/span>we<\/span> <\/span>recommend<\/span> <\/span>you<\/span> <\/span>check<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>current<\/span> <\/span>rate<\/span> <\/span>at<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>time<\/span> <\/span>of <\/span>con\ufb01rming <\/span>the <\/span>changes.<\/p>\n

SERAWA<\/b><\/span> <\/b><\/span>reserves<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>right<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>cancel<\/span> <\/span>any<\/span> <\/span>booking<\/span> <\/span>that<\/span> <\/span>could<\/span> <\/span>be<\/span> <\/span>interpreted<\/span> <\/span>as<\/span> <\/span>a<\/span> <\/span>group<\/span> <\/span>booking.<\/span><\/p>\n

5.-<\/b> <\/b><\/span>METHODS<\/b> <\/b><\/span>OF<\/b> <\/b><\/span>PAYMENT.<\/b><\/span><\/p>\n

The<\/span> <\/span>User<\/b><\/span> <\/b><\/span>has the following means<\/span> <\/span>of payment available:<\/span><\/p>\n

–<\/b> <\/b><\/span>Payment<\/b> <\/b><\/span>by<\/b> <\/b><\/span>bank<\/b> <\/b><\/span>card<\/b> <\/b><\/span>(Visa,<\/b> <\/b><\/span>MasterCard,<\/b> <\/b><\/span>AMEX,<\/b> <\/b><\/span>Diners<\/b> <\/b><\/span>Club):<\/b><\/span><\/p>\n

In<\/span> <\/span>general,<\/span> <\/span>payment<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>booking<\/span> <\/span>will<\/span> <\/span>be<\/span> <\/span>made<\/span> <\/span>directly<\/span> <\/span>on<\/span> <\/span>arrival<\/span> <\/span>at<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>establishment.<\/span><\/p>\n

It<\/span> <\/span>is<\/span> <\/span>necessary<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>guarantee<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>reservation<\/span> <\/span>with<\/span> <\/span>a<\/span> <\/span>credit<\/span> <\/span>card<\/span> <\/span>indicating<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>cardholder,<\/span> <\/span>number, type<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>reservation<\/span> <\/span>and<\/span> <\/span>expiry<\/span> <\/span>date.<\/span> <\/span>The<\/span> <\/span>credit<\/span> <\/span>card<\/span> <\/span>must<\/span> <\/span>be<\/span> <\/span>valid<\/span> <\/span>at<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>time<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>booking<\/span> <\/span>and<\/span> <\/span>the <\/span>appropriate<\/span> <\/span>measures<\/span> <\/span>must<\/span> <\/span>be<\/span> <\/span>taken<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>ensure<\/span> <\/span>that<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>information<\/span> <\/span>sent<\/span> <\/span>is<\/span> <\/span>correct.<\/span> <\/span>SERAWA <\/b><\/span>is <\/span>not<\/span> <\/span>responsible<\/span> <\/span>for<\/span> <\/span>any<\/span> <\/span>errors<\/span> <\/span>in<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>information<\/span> <\/span>received.<\/span><\/p>\n

During<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>high<\/span> <\/span>occupancy<\/span> <\/span>season,<\/span> <\/span>SERAWA <\/b><\/span>may<\/span> <\/span>request<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>guest<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>pay<\/span> <\/span>a<\/span> <\/span>percentage<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the <\/span>reservation <\/span>in <\/span>advance <\/span>via <\/span>email.<\/p>\n

6.-<\/b> <\/b><\/span>OBLIGATIONS<\/b> <\/b><\/span>OF<\/b> <\/b><\/span>THE<\/b> <\/b><\/span>PARTIES.<\/b><\/span><\/p>\n

6.1.-<\/b> <\/b><\/span>Obligations<\/b> <\/b><\/span>of<\/b> <\/b><\/span>SERAWA:<\/b><\/span><\/p>\n

\u00d8<\/span> <\/span>To <\/span>provide <\/span>the <\/span>services <\/span>in <\/span>accordance <\/span>with <\/span>the <\/span>GBC <\/span>and <\/span>without <\/span>breaching <\/span>good <\/span>contractual faith.<\/span><\/p>\n

\u00d8<\/span> <\/span>To<\/span> <\/span>make<\/span> <\/span>available<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>User<\/b><\/span> <\/b><\/span>the<\/span> <\/span>GBC<\/span> <\/span>and<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>speci\ufb01c<\/span> <\/span>conditions<\/span> <\/span>where<\/span> <\/span>applicable.<\/span><\/p>\n

\u00d8<\/span> <\/span>To<\/span> <\/span>send<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>User<\/b><\/span> <\/b><\/span>proof<\/span> <\/span>or<\/span> <\/span>an<\/span> <\/span>invoice<\/span> <\/span>for<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>products<\/span> <\/span>contracted.<\/span><\/p>\n

<\/span>6.2.-<\/b> <\/b><\/span>User\u2019s<\/b> <\/b><\/span>Obligations:<\/b><\/span><\/p>\n

\u00d8<\/span> <\/span> <\/span><\/span>Ful\ufb01l <\/span>its <\/span>entirety <\/span>the <\/span>established <\/span>in <\/span>the <\/span>GBC <\/span>and, <\/span>where <\/span>applicable, <\/span>with <\/span>the <\/span>particular conditions that apply.<\/p>\n

\u00d8<\/span> <\/span>Complete <\/span>the <\/span>registration <\/span>forms <\/span>with <\/span>accurate <\/span>and <\/span>current <\/span>information. <\/span>The <\/span>User<\/b><\/span> <\/b><\/span>will <\/span>be <\/span>the only<\/span> <\/span>one<\/span> <\/span>responsible<\/span> <\/span>for<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>accuracy<\/span> <\/span>and<\/span> <\/span>updating<\/span> <\/span>existing<\/span> <\/span>information.<\/span><\/p>\n

\u00d8<\/span> <\/span> <\/span><\/span>Keep<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>data<\/span> <\/span>provided<\/span> <\/span>protection<\/span> <\/span>immediately<\/span> <\/span>notify<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>loss,<\/span> <\/span>mislaying,<\/span> <\/span>theft,<\/span> <\/span>robbery, illegitimate<\/span> <\/span>access<\/span> <\/span>as<\/span> <\/span>well<\/span> <\/span>as<\/span> <\/span>its<\/span> <\/span>knowledge<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>third<\/span> <\/span>parties.<\/span><\/p>\n

\u00d8<\/span> <\/span> <\/span><\/span>Respect <\/span>the <\/span>rules <\/span>of <\/span>the <\/span>community <\/span>of <\/span>owners <\/span>to <\/span>which <\/span>the <\/span>property <\/span>may <\/span>belong. <\/span>Respect silence<\/span> <\/span>between<\/span> <\/span>22:00<\/span> <\/span>and<\/span> <\/span>08:00<\/span> <\/span>both<\/span> <\/span>in<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>room<\/span> <\/span>and<\/span> <\/span>in<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>common<\/span> <\/span>areas.<\/span><\/p>\n

\u00d8<\/span> <\/span>Respect<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>number<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>occupants<\/span> <\/span>established<\/span> <\/span>in<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>reservation.<\/span><\/p>\n

\u00d8<\/span> <\/span> <\/span><\/span>Leave<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>property<\/span> <\/span>in<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>same<\/span> <\/span>state<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>conservation<\/span> <\/span>and<\/span> <\/span>cleanliness<\/span> <\/span>as<\/span> <\/span>it<\/span> <\/span>was<\/span> <\/span>at<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>time<\/span> <\/span>of <\/span>entry.<\/span><\/p>\n

\u00d8<\/span> <\/span> <\/span><\/span>Act<\/span> <\/span>diligently,<\/span> <\/span>at<\/span> <\/span>all<\/span> <\/span>times<\/span> <\/span>adhering<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>canons<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>good<\/span> <\/span>use<\/span> <\/span>and<\/span> <\/span>good<\/span> <\/span>faith<\/span> <\/span>in<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>contract <\/span>throughout<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>life<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>contract.<\/span><\/p>\n

7.<\/b><\/span> <\/span>CHECK<\/b> <\/b><\/span>IN<\/b> <\/b><\/span>AND<\/b> <\/b><\/span>OUT.<\/b><\/span><\/p>\n

\u00d8<\/span> <\/span>Check-in<\/span> <\/span>time<\/span> <\/span>at<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>hotel:<\/span> <\/span>from<\/span> <\/span>15:00<\/span> <\/span>hrs<\/span> <\/span>onwards.<\/span><\/p>\n

\u00d8<\/span>\u00a0 <\/span><\/span>Time <\/span>of <\/span>departure <\/span>from <\/span>the <\/span>hotel: <\/span>before <\/span>12:00 <\/span>hrs.<\/span><\/p>\n

The User <\/b><\/span>must leave the accommodation in the same condition in which he\/she found it, otherwise <\/span>there <\/span>will <\/span>be <\/span>an <\/span>additional <\/span>cost <\/span>for <\/span>the <\/span>User<\/b><\/span>. <\/span>Both <\/span>SERAWA<\/b><\/span> <\/b><\/span>and <\/span>the <\/span>accommodation provider<\/span> <\/span>shall<\/span> <\/span>be<\/span> <\/span>entitled<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>verify<\/span> <\/span>compliance<\/span> <\/span>with<\/span> <\/span>this<\/span> <\/span>obligation..<\/span><\/p>\n

8.-<\/b> <\/b><\/span>VARIOUS<\/b> <\/b><\/span>PROVISIONS.<\/b><\/span><\/p>\n

8.1.-<\/b> <\/b><\/span>Pets.<\/b><\/span><\/p>\n

As<\/span> <\/span>a<\/span> <\/span>general<\/span> <\/span>rule,<\/span> <\/span>pets<\/span> <\/span>are<\/span> <\/span>not<\/span> <\/span>allowed,<\/span> <\/span>unless<\/span> <\/span>otherwise<\/span> <\/span>indicated<\/span> <\/span>on<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>Website<\/i><\/span>.<\/span><\/p>\n

8.2.-<\/b> <\/b><\/span>Parking.<\/b><\/span><\/p>\n

Parking<\/span> <\/span>is<\/span> <\/span>outside<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>hotel,<\/span> <\/span>no<\/span> <\/span>reservation<\/span> <\/span>is<\/span> <\/span>needed.<\/span><\/p>\n

9.-<\/b> <\/b><\/span>RESPONSIBILITY<\/b> <\/b><\/span>OF<\/b> <\/b><\/span>THE<\/b> <\/b><\/span>PARTIES.<\/b><\/span><\/p>\n

9.1.-<\/b> <\/b><\/span>User’s<\/b> <\/b><\/span>responsibility.<\/b><\/span><\/p>\n

The User <\/b><\/span>will be responsible, for himself\/herself and for the other occupants of the dwelling, whether<\/span> <\/span>or<\/span> <\/span>not<\/span> <\/span>they<\/span> <\/span>have<\/span> <\/span>been<\/span> <\/span>indicated<\/span> <\/span>at<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>time<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>formalising<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>reservation,<\/span> <\/span>and<\/span> <\/span>jointly<\/span> <\/span>and <\/span>severally, for the amounts owed as well as damages and\/or losses caused in the dwelling, considered <\/span>as <\/span>a <\/span>whole, <\/span>including <\/span>all <\/span>the <\/span>elements <\/span>that <\/span>make <\/span>it <\/span>up, <\/span>by <\/span>way <\/span>of <\/span>example <\/span>and <\/span>not limitation,<\/span> <\/span>furniture,<\/span> <\/span>objects,<\/span> <\/span>etc.,<\/span> <\/span>provided<\/span> <\/span>that<\/span> <\/span>they<\/span> <\/span>are<\/span> <\/span>not<\/span> <\/span>reasonably<\/span> <\/span>worn<\/span> <\/span>out<\/span> <\/span>by<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>ordinary<\/span><\/p>\n

<\/span>use<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>dwelling<\/span> <\/span>and<\/span> <\/span>each<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>elements<\/span> <\/span>that<\/span> <\/span>make<\/span> <\/span>it<\/span> <\/span>up.<\/span><\/p>\n

It is not allowed to occupy the dwelling by more people than those indicated at the time of formalising<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>reservation;<\/span> <\/span>failure<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>comply<\/span> <\/span>with<\/span> <\/span>this<\/span> <\/span>obligation<\/span> <\/span>may<\/span> <\/span>lead<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>termination<\/span> <\/span>of <\/span>the contract due to the User<\/b><\/span>‘s failure to comply, with loss of the amounts paid for rent and deposit.<\/span><\/p>\n

If the User <\/b><\/span>wishes to add more occupants than those allowed, he\/she must request written consent<\/span> <\/span>from<\/span> <\/span>SERAWA<\/b><\/span>.<\/span> <\/span>The<\/span> <\/span>occupation<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>accommodation<\/span> <\/span>by<\/span> <\/span>more<\/span> <\/span>people<\/span> <\/span>than<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>number <\/span>of people stated <\/span>in the booking <\/span>will result <\/span>in immediate expulsion without <\/span>the right <\/span>to <\/span>reimbursement<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>booking<\/span> <\/span>amount.<\/span><\/p>\n

9.2.-<\/b> <\/b><\/span>Responsibility<\/b> <\/b><\/span>of<\/b> <\/b><\/span>SERAWA<\/b><\/span><\/p>\n

SERAWA<\/b><\/span> <\/b><\/span>will <\/span>not <\/span>be <\/span>responsible <\/span>in <\/span>any <\/span>way <\/span>for <\/span>any <\/span>loss <\/span>and\/or <\/span>damage <\/span>caused <\/span>to <\/span>User<\/b><\/span> <\/b><\/span>and <\/span>the occupants <\/span>during <\/span>the <\/span>rental <\/span>period.<\/p>\n

SERAWA <\/b><\/span>may <\/span>modify <\/span>or <\/span>cancel <\/span>any <\/span>of <\/span>the <\/span>essential <\/span>elements <\/span>of <\/span>the <\/span>rental <\/span>contract <\/span>in <\/span>case <\/span>of force<\/span> <\/span>majeure<\/span> <\/span>or<\/span> <\/span>fortuitous<\/span> <\/span>event.<\/span><\/p>\n

This<\/span> <\/span>Website<\/i><\/span> <\/i><\/span>is<\/span> <\/span>not<\/span> <\/span>responsible<\/span> <\/span>for<\/span> <\/span>any<\/span> <\/span>typographical,<\/span> <\/span>formal<\/span> <\/span>or<\/span> <\/span>numerical<\/span> <\/span>errors<\/span> <\/span>that<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>Website <\/i><\/span>may contain, nor for the accuracy of the information contained therein, nor does it accept responsibility<\/span> <\/span>for<\/span> <\/span>identi\ufb01ed<\/span> <\/span>or<\/span> <\/span>anonymous<\/span> <\/span>opinions<\/span> <\/span>expressed<\/span> <\/span>by<\/span> <\/span>persons<\/span> <\/span>and\/or<\/span> <\/span>entities<\/span> <\/span>on<\/span> <\/span>this <\/span>Website<\/i><\/span>.<\/span><\/p>\n

In<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>event<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>rental,<\/span> <\/span>partial<\/span> <\/span>and\/or<\/span> <\/span>total<\/span> <\/span>leasing<\/span> <\/span>and<\/span> <\/span>sale<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>this<\/span> <\/span>Website<\/i><\/span>,<\/span> <\/span>we<\/span> <\/span>exclude<\/span> <\/span>all<\/span> <\/span>liability <\/span>for<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>content<\/span> <\/span>and<\/span> <\/span>veracity<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>information<\/span> <\/span>contained<\/span> <\/span>therein,<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>buyer\/lessee<\/span> <\/span>being<\/span> <\/span>fully<\/span> <\/span>and <\/span>completely <\/span>responsible <\/span>for <\/span>it.<\/p>\n

10.-<\/b> <\/b><\/span>BREACH<\/b> <\/b><\/span>OF<\/b> <\/b><\/span>CONTRACT.<\/b><\/span><\/p>\n

Both contracting parties must proceed to comply with the obligations assumed in this contract in <\/span>the<\/span> <\/span>terms<\/span> <\/span>established<\/span> <\/span>throughout<\/span> <\/span>it.<\/span> <\/span>In<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>event<\/span> <\/span>that<\/span> <\/span>either<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>parties<\/span> <\/span>should<\/span> <\/span>fail<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>comply <\/span>with any of the essential obligations of this contract, or should fail to comply with them in a defective<\/span> <\/span>manner,<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>party<\/span> <\/span>that<\/span> <\/span>has<\/span> <\/span>in<\/span> <\/span>turn<\/span> <\/span>complied<\/span> <\/span>with<\/span> <\/span>its<\/span> <\/span>own<\/span> <\/span>obligations<\/span> <\/span>may<\/span> <\/span>consider<\/span> <\/span>that <\/span>there<\/span> <\/span>has<\/span> <\/span>been<\/span> <\/span>a<\/span> <\/span>breach<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>contract<\/span> <\/span>under<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>terms<\/span> <\/span>established<\/span> <\/span>in<\/span> <\/span>Article<\/span> <\/span>1.124<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>Civil<\/span> <\/span>Code, being entitled to choose between terminating the contract or demanding compliance, claiming, in <\/span>both<\/span> <\/span>cases,<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>corresponding<\/span> <\/span>compensation<\/span> <\/span>for<\/span> <\/span>damages.<\/span><\/p>\n

11.-<\/b> <\/b><\/span>PROCEDURE,<\/b> <\/b><\/span>CANCELLATION<\/b> <\/b><\/span>AND<\/b> <\/b><\/span>WITHADRAL RIGHTS,<\/b> <\/b><\/span>AND<\/b> <\/b><\/span>LEGAL<\/b> GUARANTEE.<\/b><\/span><\/p>\n

11.1.- <\/b>Procedure.<\/b><\/span><\/p>\n

In<\/span> <\/span>order<\/span> <\/span>to<\/span> <\/span>exercise<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>rights<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>cancellation,<\/span> <\/span>withdrawal<\/span> <\/span>and<\/span> <\/span>use<\/span> <\/span>of<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>guarantee,<\/span> <\/span>the<\/span> <\/span>User<\/b><\/span> <\/b><\/span>must <\/span>contact <\/span>SERAWA <\/b><\/span>through:<\/p>\n